明月夜留别
唐代：李冶
离人无语月无声，明月有光人有情。
别后相思人似月，云间水上到层城。
译文
在即将
望夫山
唐代：刘禹锡
终日望夫夫不归，化为孤石苦相思。
望来已是几千载，只似当时初望时。
译文
整天地盼
隋宫燕
唐代：李益
燕语如伤旧国春，宫花一落已成尘。
自从一闭风光后，几度飞来不见人。
译文
燕语呢喃声
杂诗三首·其三
唐代：沈佺期
闻道黄龙戍，频年不解兵。
可怜闺里月，长在汉家营。
少妇今春意，良人昨夜情
咏山泉 / 山中流泉
唐代：储光羲
山中有流水，借问不知名。
映地为天色，飞空作雨声。
转来深涧满，分出小池
田园乐七首·其一
唐代：王维
厌见千门万户，经过北里南邻。
官府鸣珂有底，崆峒散发何人。
译文
饱见高堂深
晓日
唐代：韩偓
天际霞光入水中，水中天际一时红。
直须日观三更后，首送金乌上碧空。
译文
天边霞光映入
天涯
唐代：李商隐
春日在天涯，天涯日又斜。
莺啼如有泪，为湿最高花。
译文
繁花似锦的春天独在天涯，天
寒塘
唐代：赵嘏
晓发梳临水，寒塘坐见秋。
乡心正无限，一雁度南楼。
译文
韵译
清晨起来到水边去梳洗，因
望雪
唐代：李世民
冻云宵遍岭，素雪晓凝华。
入牖千重碎，迎风一半斜。
不妆空散粉，无树独飘花。
萦空惭夕