淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人
唐代：韦应物
江汉曾为客，相逢每醉还。
浮云一别后，流水十年间。
欢
春怨 / 伊州歌
唐代：金昌绪
打起黄莺儿，莫教枝上啼。
啼时惊妾梦，不得到辽西。
译文
我敲打树枝，赶走树
子夜吴歌·冬歌
唐代：李白
明朝驿使发，一夜絮征袍。
素手抽针冷，那堪把剪刀。
裁缝寄远道，几日到临洮。
西施滩
唐代：崔道融
宰嚭亡吴国，西施陷恶名。
浣纱春水急，似有不平声。
译文
奸臣伯嚭使吴国灭亡，恶名
阴雨
唐代：白居易
岚雾今朝重，江山此地深。
滩声秋更急，峡气晓多阴。
望阙云遮眼，思乡雨滴心。
将何慰幽
中秋登楼望月
宋代：米芾
目穷淮海满如银，万道虹光育蚌珍。
天上若无修月户，桂枝撑损向西轮。
译文
用眼
浪淘沙·其三
唐代：刘禹锡
汴水东流虎眼文，清淮晓色鸭头春。
君看渡口淘沙处，渡却人间多少人。
译文
汴水
和项王歌
两汉：虞姬
汉兵已略地，四方楚歌声。
大王意气尽，贱妾何聊生！
译文
汉军已经占领我楚军阵地，
中秋
唐代：刘得仁
尘里兼尘外，咸期此夕明。
一年惟一度，长恐有云生。
露洗微埃尽，光濡是物清。
朗吟看正
官仓鼠
唐代：曹邺
官仓老鼠大如斗，见人开仓亦不走。
健儿无粮百姓饥，谁遣朝朝入君口。
译文
官府粮仓里